Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi με φωνητικά αγγλικά ορθογραφικά

01 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Amrit Illustrated

Αμρίτ - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Amrit με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi λεξικό λεξικό με φωνητικά αγγλικά ισοδύναμα

Το Gurmukhi είναι η γλώσσα της προσευχής Sikh στην οποία γράφεται ο γκουρού Granth Sahib, το ιερό γραπτό του Sikhism. Ο σοσιαλισμός απαιτεί μια θεμελιώδη κατανόηση της γραφής και των κειμένων που απαιτούν την εκμάθηση του σεναρίου Gurmukhi που σχετίζεται στενά με το αλφάβητο της Πουντζάμπι. Οι λέξεις Gurmukhi με φωνητικά αγγλικά ισοδύναμα που απεικονίζονται εδώ χρησιμοποιούνται συνήθως στο Sikhism. Οι καταχωρήσεις σε αυτό το γλωσσάρι Gurmukhi είναι διατεταγμένες σύμφωνα με την αλφαβητική σειρά του σεναρίου Gurmukhi. Αυτό το εικονογραφημένο γλωσσάριο των λέξεων Gurmukhi αντιστοιχεί στο λεξικό Sikhism των ορισμών όπου μπορούν να βρεθούν εκτεταμένες περιγραφές των όρων και των εννοιών, μαζί με παραδείγματα από την Sikh scripture:

Gurmukhi ορθογραφίας του Amrit με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi παρουσιάζει την απλούστερη γραφή Gurmukhi της λέξης Amrit που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική της αγγλική ισοδύναμη έντονη ετικέτα. Η σημασία του Amrit είναι "αθάνατο νέκταρ". Στο Σικίσμα ο Αμπρίτης αναφέρεται στο νέκταρ που δίνεται να αρχίσει να πίνει κατά τη διάρκεια της τελετής βάπτισης του Σιχ.

Ορισμός του Amrit με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• Mukta (με τη φέτα φωνή Airraa)
• MAMAA
• Siharee
• RAARAA
• TATAA

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

02 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία της Amritvela Εικονογραφημένο

Amritvela - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Amritvela με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφίας του Amritvela με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκθεσης Gurmukhi περιλαμβάνει την ορθογραφία που εμφανίζεται στη γραφή Sikh της λέξης Amritvela που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική της αγγλική ισοδύναμη έντονη aum rit vay laa. Η έννοια του Amritvela είναι "αθάνατη περίπτωση". Στο Sikhism, η Amritvela αναφέρεται στην πρακτική του πρωινού διαλογισμού.

Ορισμός του Amritvela με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• Mukta (με φέτα φωνή Airraa και βοηθητικό σύμβολο nasalization)
• MAMAA
• Siharee
• RAARAA (συμβόλαιο βοηθητικού δείκτη)
• TATAA
• VAAVAA
• Lavan
• LALAA
• Kanaa

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

03 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Anand Illustrated

Anand - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Anand με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Anand με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία Gurmukhi της λέξης Isnaan που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική αγγλική ισοδύναμη pronounced issan naan ή ish naan. Το νόημα του Isnaan είναι "η απόπλυση" ή "το μπάνιο". Στη σιχχίσα, η Isnaan αναφέρεται στην κολύμβηση τόσο του σώματος όσο και της ψυχής στην απόπλυση, καθαρίζοντας το με το νερό, καθαρίζοντας το άλλο με διαλογισμό.

Ορισμός του Anand με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• Mukta (με τη φωνήρα Airraa
• NANAA (με βοηθητικό σύμβολο nasalization). DADAA

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

04 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Ardas Illustrated

Ardas - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Ardas με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Ardas με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία του Gurmukhi της λέξης Ardas που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική αγγλική αντίστοιχη έντονη. Η έννοια του Αρδά είναι "παραπομπή της προσευχής" Στον Σικχισμό, ο Άρδας αναφέρεται στην επίσημη προσευχή που εκτελείται ενώ στέκεται.

Ορισμός του Ardas με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• Mukta (με τη φέτα φωνή Airraa)
• RAARAA
• DADAA
• Kanna
• SASSA

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

05 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Isnaan Εικονογραφημένο

Isnaan - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Isnaan με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφίας της Isnaan με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία του Gurmukhi της λέξης Isnaan που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική αγγλική ισοδύναμη έντονη ισπανική. Το νόημα του Isnaan είναι "η απόπλυση". Στον Σιχισμό, ο Ισαάιν αναφέρεται στην απόπλυση με το λούσιμο του σώματος και τον καθαρισμό της ψυχής μέσω της προσευχής.

Ορισμός της Isnaan με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• Siharee με το φωνηένιο κάτοχο Eerree
• SASSA
• NNANAA
• Kanna
• NNANAA

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

06 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία της Simran Illustrated

Simran - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Simran με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Simran με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi παρουσιάζει την ορθογραφία του Gurmukhi της λέξης Simran που απεικονίζεται εδώ με το φωνητικό αγγλικό αντίστοιχο έντονο sim. Η έννοια του Simran είναι "στοχαστικός διαλογισμός".

Ορισμός του Simran με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και η laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• Sihari
• SASSAA
• MAMMAA
• RAARAA
• Mukta
• ΝΑΝΝΑΑ

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

07 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Kirtan Εικονογραφημένο

Kirtan - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Kirtan με Φωνητική αγγλική ισοδύναμη. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Kirtan με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γκαλερί Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία Gurmukhi της λέξης Kirtan που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική αγγλική ισοδύναμη προφορά της. Η έννοια του Kirtan είναι "λατρεία". Στον Σικχισμό, ο Κίρταν αναφέρεται σε ύμνους τραγουδιού της Γραφής σε λατρεία του θεϊκού.

Ορισμός του Kirtan με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• ΚΑΚΑΑ
• Biharee
• RAARAA
• TATAA
• ΝΑΝΑΑ

08 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Γκουρού Εικονογραφημένο

Γκουρού - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του γκουρού με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Γκουρού με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία Gurmukhi της λέξης Guru που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική αγγλική αντίστοιχη έντονη gu - roo (u όπως και στο put και oo όπως στη ρίζα). Η έννοια του Γκουρού είναι "Φωτισμός". Ένας γκουρού δίνει πνευματική καθοδήγηση φωτίζοντας το μονοπάτι της ψυχής μέσα από το σκοτάδι στο φως. Ο γκουρού των Σιχ είναι η άγια Γραφή, ο Γκούρου Γκράνθ Σαχίμ.

Ορισμός του Γκουρού με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Γκουρμπάνι (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• GAGGAA
• Aunkar
• RAARAA
• Dulankar

09 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Jaap Εικονογραφημένο

Jaap - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Jaap με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Jaap με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία Gurmukhi της λέξης Jaap που απεικονίζεται εδώ με το φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο έντονο jap με ένα σύντομο ήχο φωνήεν ή με ένα μακρύ ήχο φωνήεν, ανάλογα με τη χρήση και τη γραμματική. Το νόημα του Jaap είναι "επαναλαμβανόμενος διαλογισμός" με τη γλώσσα όπως για να ψάλλει. Στο Sikhism το jap αναφέρεται στην πρακτική της απαγωγής της γραφής ή της επανάληψης του Waheguru για να προκαλέσει θεία ταυτότητα, μια πρακτική γνωστή ως naam jap

Ορισμός του Jaap με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• JAJA
• Kanaa
• PAPAA

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

10 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Naam Εικονογραφημένο

Naam - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Naam με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Ναάμ με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκδοσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία του Gurmukhi της λέξης Naam που απεικονίζεται εδώ με το φωνητικό αγγλικό αντίστοιχο έντονο όνομα. Η έννοια του Ναάμ είναι "όνομα", ή "ταυτότητα". Στον Σικχισμό, ο ναάμ αναφέρεται στην πρακτική της απαγγελίας του Waheguru για να προκαλεί θεϊκή ταυτότητα.

Ορισμός του Naam με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• ΝΑΝΑΑ
• Kanaa
• MAMAA

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

11 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Mala Illustrated

Mala - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία της Mala με Φωνητική Αγγλικά Ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία της Μάλα με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής γλωσσικής έκθεσης Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία του Gurmukhi της λέξης Mala που απεικονίζεται εδώ με το φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο έντονο ma la με φωνήεντα με ήχο. Το νόημα της Μάλα είναι "χάντρα προσευχής". Στο Sikhism, το Mala αναφέρεται σε χάντρες χάλυβα που χρησιμοποιούνται στο διαλογισμό, ενώ απαγγέλλουν τις προσευχές διανοητικά ή ακουστικά.

Ορισμός του Mala με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• MAMAA
• Kanna
• LALAA
• Kanaa

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.

12 από 12

Gurmukhi Ορθογραφία του Waheguru Illustrated

Waheguru - Εικονογραφημένο Γλωσσάριο Gurmukhi Gurmukhi Ορθογραφία του Waheguru με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο. Φωτογραφία [S Khalsa]

Gurmukhi ορθογραφία του Waheguru με φωνητικό αγγλικό ισοδύναμο.

Αυτή η καταχώρηση της γλωσσικής συλλογής Gurmukhi χαρακτηρίζει την ορθογραφία Gurmukhi της λέξης Waheguru που απεικονίζεται εδώ με την φωνητική της αγγλική ισοδύναμη έντονη wa-hey-gu-roo (a όπως στο νερό - e όπως στο eh-u όπως στο put-oo όπως στο ρίζα). Η έννοια του Waheguru είναι "Wonrous Enlightener" και είναι μια λέξη που χρησιμοποιούν οι Sikhs στον έπαινο του Θεού.

Ορισμός του Waheguru με εκτεταμένη περιγραφή και παράδειγμα από το Gurbani (Sikh scripture).

Βοήθεια για την προφορά του Gurmukhi akhar (εικονογραφημένα συμφώνια), η σημασία τους στη Sikh scripture και laga matra (εικονογραφημένα φωνήεντα) για τους χαρακτήρες που απεικονίζονται:

• VAAVAA
• Kanna
• Sihari
• HAAHAA
• GAGGAA
• Aunkar
• RAARAA
• Dulankar

Αναρωτιέστε τι εννοούν οι λέξεις Gurmukhi; Το Φωνητικό Λεξικό Sikhism Dictionary είναι ένα γλωσσάριο όρων που περιλαμβάνουν λεξιλόγιο, ορισμούς, χρήση, υπόβαθρο και εικόνες που απεικονίζουν λέξεις που χρησιμοποιούνται στον ιστότοπο Sikhism.