Το Namkaran είναι επίσης ένα από τα σημαντικότερα από τα 16 ινδουιστικά σαμσκάρια ή τελετουργίες που γιορτάζουν τις τελετουργίες της μετάβασης, τα διάφορα στάδια της ζωής ενός ατόμου. Στο παραδοσιακό Vedic, το Namkaran είναι το επίσημο τελεστής ονοματοποίησης που εκτελείται για να επιλέξει το όνομα ενός νεογέννητου χρησιμοποιώντας παραδοσιακές μεθόδους και ακολουθώντας τους αστρολογικούς κανόνες ονομασίας.
Αυτό είναι γενικά ένα ευτυχισμένο τελετουργικό, στο οποίο η οικογένεια έρχεται μαζί για να γιορτάσει τη γέννηση ενός παιδιού τώρα που οι εντάσεις του τοκετού έχουν περάσει. Το Namkaran ονομάζεται επίσης "Palanarohan" σε ορισμένες παραδόσεις, το οποίο αναφέρεται στην τοποθέτηση ενός παιδιού στο λίκνο (Sanskrit 'palana' = λίκνο 'arohan' = επί του σκάφους).
Όταν είναι Namkaran που κρατείται;
Παραδοσιακά, η τελετή του Namkaran διεξάγεται μετά τη σαμπάρα «Jatakarma», ένα τελετουργικό πέρασμα που γιορτάζει τη γέννηση του παιδιού. Σήμερα, με όλο και περισσότερες γεννήσεις που λαμβάνουν χώρα στο νοσοκομείο, αυτό το τελετουργικό έχει γίνει μέρος της τελετής Namkaran και οι δύο εκτελούνται μαζί μέσα σε λίγες εβδομάδες από τη γέννηση του μωρού.
Αυστηρά μιλώντας, η τελετή ονοματολογίας θα πρέπει να διεξαχθεί 11 ημέρες μετά τη γέννηση αμέσως πριν από την περίοδο «Sutika» ή «Shuddhikaran», όταν η μητέρα και το παιδί περιορίζονται σε εντατική φροντίδα μετά τον τοκετό ή μετά τον τοκετό. Ωστόσο, η 11η ημέρα δεν είναι σταθερή και μπορεί να αποφασιστεί από τους γονείς με βάση έναν ιερέα ή μια συμβουλή αστρολόγου και μπορεί να καθυστερήσει ακόμα και μέχρι τα πρώτα γενέθλια του μωρού.
Παραδοσιακή Ινδουιστική Πρακτική
Η μητέρα και ο πατέρας ξεκινούν το τελετουργικό Namkaran με πραναγιάμα, προσευχές και μάντρα που ψάλλουν με την παρουσία του ιερέα της οικογένειας. Απουσία του πατέρα, ο παππούς ή ο θείος μπορεί να εκτελέσει το τελετουργικό. Ο ιερέας εκτελεί το τελετουργικό με προσευχές στους θεούς, την Αγνή, τον θεό της φωτιάς, τα στοιχεία και τα πνεύματα των προγόνων.
Οι κόκκοι ρυζιού απλώνονται σε χάλκινο «thali» ή πιάτο και ο πατέρας γράφει το επιλεγμένο όνομα σε αυτό χρησιμοποιώντας ένα χρυσό ραβδί ενώ ψάλλει το όνομα του Θεού. Στη συνέχεια, ψιθυρίζει το όνομα στο δεξί αυτί του παιδιού, το επαναλαμβάνει τέσσερις φορές μαζί με μια προσευχή. Όλοι οι άλλοι παρόντες επαναλαμβάνουν μερικές λέξεις μετά από τον ιερέα να αποδεχθεί το όνομα. Ακολουθούν οι ευλογίες των πρεσβυτέρων μαζί με τα δώρα, και η τελετουργία τελειώνει με μια γιορτή με την οικογένεια και τους φίλους. Συνήθως, ο αστρολόγος της οικογένειας παρουσιάζει επίσης το ωροσκόπιο του παιδιού σε αυτή την τελετή.
Επιλογή ονόματος
Οι οικογένειες ινδουιστών βασίζονται στη Βεδική αστρολογία για να φτάσουν στο όνομα ενός παιδιού. Η αρχική επιστολή θεωρείται ιδιαίτερα ευοίωνη και υπάρχουν πέντε γενικές αρχές που καθορίζουν ποια θα πρέπει να είναι η αρχική επιστολή ενός παιδιού:
- Janam Nakshatranam (από τον σεληνιακό αστερισμό, που αποτελείται από το άστρο γέννησης του παιδιού, τη θέση των πλανητών την εποχή και την ημερομηνία γέννησης και το σημάδι της Σελήνης).
- Masanam (ανάλογα με το μήνα γέννησης του παιδιού).
- Devatanama (μετά την οικογένεια θεότητα)?
- Rashinama (σύμφωνα με το σημάδι Zodiac του παιδιού)? και
- Samsarikanama (το παγκόσμιο όνομα), ως εξαίρεση σε όλα τα παραπάνω.
Συχνά πιστεύεται ότι το όνομα ενός αγοριού θα πρέπει να έχει γράμματα με αμέτρητους αριθμούς (2, 4, 6, 8) και τα κορίτσια θα πρέπει να αποτελούνται από γράμματα με μονόχρωμα γράμματα (3, 5, 7, 9) και για τα δύο φύλα.
Οι Ινδουιστές πιστεύουν στην επιλογή ενός παιδιού με βάση το Nakshatra ή το αστέρι της γέννησής του όπως υπολογίζεται από τον αστρολόγο της Ιατρικής κατά τη διάρκεια της τελετής ονομασίας του Namkaran. Επειδή δεν υπάρχει ο αστρολόγος, υπάρχουν αρκετές αξιόπιστες τοποθεσίες αστρολογίας - να διαπιστωθεί το Nakshatra βάσει της ημερομηνίας, του χρόνου και του τόπου γέννησης του παιδιού. Εάν γνωρίζετε το αστέρι γέννησης του παιδιού, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον παρακάτω πίνακα για να φτάσετε στα πρώτα γράμματα του ονόματος του κοριτσιού σας όπως συνιστάται από τους Βεδικούς αστρολόγους και να επιλέξετε ένα όνομα από την αγαπημένη λίστα ονομάτων κοριτσιών Hindi.
| Ονομάζοντας ένα μωρό σύμφωνα με το γενέθλιο αστέρι (Nakshatra) | ||
|---|---|---|
Γέννηση του μωρού Star (Nakshatra) | Η πρώτη επιστολή του μωρού Nam | |
1 | Aswini ( ) | Chu ( ), Che ( ), Cho ( ), La ( ) |
2 | Bharani ( ) | Lee ( ), Lu ( ), Le ( ), Lo ( ) |
3 | Κρητικά ( ) | A ( ), E ( ), U ( ), Ea ( ) |
4 | Ροχίνι ( ) | O ( ), Va ( ), Vi ( ), Vu ( ) |
5 | Mrigashira ( ) | Εμείς ( ), Wo ( ), Ka ( ), Κί ( ) |
6 | Aardhra ( ) | Ku ( ), Gha ( ), Ing ( ), Jha ( ) |
7 | Punarvasu ( ) | Ke ( ), Ko ( ), Ha ( ), Hi ( ) |
8 | Pushyami ( ) | Ο Hu ( ), ο ( ), ο Ho ( ), ο Da ( ) |
9 | Ashlesha ( ) | De ( ), Du ( ), De ( ), Να ( ) |
10 | Μαγκά / Μακχά ( ) | Μα ( ), Με ( ), Mu ( ), Με ( ) |
11 | Poorva Phalguni ( ) | Mo ( ), Ta ( ), Ti ( ), Tu ( ) |
12 | Uttaraphalguni ( ) | Te ( ), Σε ( ), Pa ( ), Pe ( ) |
13 | Χάστα ( ) | Pu ( ), Sha ( ), Να ( ), Teha ( ) |
14 | Chitra ( ) | Pe ( ), Po ( ), Ra ( ), Re ( ) |
15 | Swaati ( ) | Ru ( ), Re ( ), Ro ( ), Taa ( ) |
16 | Βισαάκχα ( ) | Tee ( ), Τρι ( ), Τσάι ( ), Πάρα ( ) |
17 | Anuraadha ( ) | Na ( ), Ne ( ), Nu ( ), Ne ( ) |
18 | Jyeshtha ( ) | Όχι ( ), Ya ( ) Yi ( ), Uu ( ) |
19 | Moola ( ) | Ye ( ), Yo ( ), Ba ( ), Να ( ) |
20 | Poorvashaada ( ) | Bu ( ), Dha ( ), Εα ( ) Eaa ( ) |
21 | Uttarashaada ( ) | Be ( ), Bo ( ), Ja ( ), Ji ( ) |
22 | Shravan ( ) | Ju ( ), Je ( ), Jo ( ), Sha ( ) |
23 | Dhanishta ( ) | Ga ( ), Gi ( ), Gu ( ), Ge ( ) |
24 | Σάταμπισα ( ) | Go ( ), Sa ( ), Si ( ), Su ( ) |
25 | Poorvabhadra ( ) | Se ( ), So ( ), Da ( ), Di ( ) |
26 | Uttarabhadra ( ) | Du ( ), Tha ( ), Jha ( ), Jna ( ) |
27 | Revati ( ) | De ( ), Do ( ), Cha ( ), Τσι ( ) |
Πηγές και περαιτέρω πληροφορίες
- Μπιστ, Ρούτσι. "Η αισθητική των προφορικών παραδόσεων στη φυλή Jaunsari των Κεντρικών Ιμαλαΐων". Παγκόσμιες συναντήσεις 3 (2017): 125 39. Τυπώνω.
- Kachru, Braj B. "Ονομασία στην κοινότητα Kashmiri Pandit: Gotras, Επώνυμα και ψευδώνυμα." Ομοσπονδία Υπερπόντιων Κασμίρ
